この記事には広告（Amazonアソシエイトを含む）を掲載する場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
今回は呪術廻戦に関する英文だよ！
英文
TOEIC 700点 レベルの英単語を含む
The popular anime and manga series Jujutsu Kaisen draws much of its inspiration from traditional Japanese folklore, particularly stories surrounding yokai (spirits) and onmyodo (a historical system of magic and divination). In the story, curses are born from negative human emotions, an idea deeply rooted in Japanese culture. This unique blend of modern storytelling and ancient folklore has made Jujutsu Kaisen a captivating work for fans around the world.
One of the key elements of Jujutsu Kaisen is the concept of “curses.” According to the story, curses arise from accumulated negative emotions, especially fear, resentment, and hatred. This theme is influenced by Japanese beliefs about yurei, or vengeful spirits, who are said to appear when people die with unresolved grievances. Similarly, in the world of Jujutsu Kaisen, curses materialize when negative emotions intensify. These curses vary in power and form, depending on the intensity of the emotions involved. By highlighting this concept, the series emphasizes the influence of human emotions on the supernatural.
The character Yuji Itadori and his allies, trained as jujutsu sorcerers, learn to fight curses using techniques inspired by onmyodo. Onmyodo, which means “The Way of Yin and Yang,” involves a variety of practices meant to ward off evil spirits, manage curses, and balance energies. In the series, each sorcerer has a distinct way of combating curses, often reflecting their personality and background. Satoru Gojo, for instance, is regarded as an exceptionally powerful sorcerer with skills that demonstrate a balance of force and precision, reminding viewers of traditional onmyoji practitioners.
Beyond the curses and the sorcerers’ techniques, Jujutsu Kaisen also explores themes such as the responsibility of power and the importance of confronting one’s fears. For instance, Yuji’s journey is not only a battle against physical enemies but also a struggle to control the dangerous power he inherited from the curse Sukuna. This dual struggle – against external foes and inner challenges – reflects the classic storytelling element where characters face not only literal obstacles but also their own inner demons.
In conclusion, Jujutsu Kaisen combines elements of Japanese folklore with modern storytelling, creating a unique narrative that resonates with fans globally. Through its exploration of curses, emotions, and personal growth, the series reminds viewers of the cultural significance of folklore and the timeless human experience of facing one’s fears. As it continues to gain popularity, Jujutsu Kaisen serves as both an entertaining story and a reflection on the power of tradition.
『呪術廻戦』のインスピレーションを探る：呪いと妖術における日本民俗学の影響
人気アニメ・漫画シリーズ『呪術廻戦』は、日本の伝統的な民間伝承、特に妖怪や 陰陽道（歴史的な呪術・占術の体系）にまつわる物語から多くのインスピレーションを得ている。物語の中で呪いは人間の負の感情から生まれるが、これは日本文化に深く根ざした考え方である。この現代的なストーリーテリングと古代の民間伝承のユニークな融合により、『呪術廻戦』は世界中のファンを魅了する作品となった。
『呪術廻戦』の重要な要素のひとつに、「呪い 」という概念がある。物語によれば、呪いは蓄積された負の感情、特に恐怖、恨み、憎しみから生じる。このテーマは、未解決の恨みを抱えたまま人が死ぬと現れると言われる日本の「幽霊（ゆうれい）」に対する信仰に影響を受けている。同様に、『呪術廻戦』の世界では、負の感情が高まると呪いが現れる。その呪いは、感情の強さによって威力も形も異なる。このコンセプトを強調することで、シリーズは人間の感情が超自然現象に与える影響を強調している。
登場人物の虎杖悠仁とその仲間たちは、呪術の使い手として修行を積み、陰陽道にヒントを得た技を使って呪いと戦うことを学ぶ。陰陽道とは「陰と陽の道」を意味し、悪霊を追い払い、呪いを管理し、エネルギーのバランスを取ることを意味する様々な修行が含まれる。このシリーズでは、それぞれの魔術師が呪いと闘うための独特な方法を持っており、しばしばその性格や背景を反映している。例えば、五条悟は非常に強力な魔術師とみなされており、力強さと正確さのバランスが取れた技は、伝統的な陰陽師を彷彿とさせる。
『呪術廻戦』は、呪いや呪術師の技以外にも、力の責任や恐怖に立ち向かうことの重要性といったテーマも探求している。例えば、悠仁の旅は物理的な敵との戦いであるだけでなく、呪いのスクナから受け継いだ危険な力を制御するための闘いでもある。外敵と内なる試練という二重の闘いは、登場人物が文字通りの障害だけでなく、自分の内なる悪魔にも直面するという古典的なストーリーテリングの要素を反映している。
結論として、『呪術廻戦』は日本の民間伝承の要素と現代的なストーリーテリングを融合させ、世界中のファンの共感を呼ぶユニークな物語を作り出している。呪い、感情、個人の成長を探求することで、このシリーズは視聴者に民間伝承の文化的意義と、恐怖に立ち向かうという時代を超えた人間の経験を思い出させる。人気を博し続ける『呪術廻戦』は、面白い物語であると同時に、伝統の力についての考察でもある。
TOEIC頻出の単語・熟語リスト
| 英単語・熟語・慣用句 | 日本語訳 |
|---|---|
| inspiration | 霊感、インスピレーション |
| particularly | 特に |
| influence | 影響 |
| arise | 生じる |
| accumulated | 蓄積された |
| materialize | 具体化する |
| power | 力、能力 |
| emphasize | 強調する |
| responsibility | 責任 |
| balance | バランス |
| external | 非常に |
| explore | 外部の |
| confrontation | 探求する |
| inherited | 対峙 |
| confront | 受け継いだ |
| dual | 二重の |
| resonate | 共鳴する |
| traditional | 伝統的な |
| struggle | 闘争 |
オススメの参考書籍
関連記事
【TOEIC500点】ONE PIECEで 見る トニートニー・チョッパーの旅 ： 臆病な追放者から勇気ある医師へ
【TOEIC500点】ちいかわで学ぶTOEICレベル500点台英文②
【TOEIC600点】ポケモンGOで学ぶTOEICレベル600点台英文
【TOEIC600点】ドラえもんでジャイアンの性格を探る 忠誠心、強さ、自己成長
【TOEIC700点】「千と千尋の神隠し」における勇気、アイデンティティ、自然のテーマ
【TOEIC500点】ポケモンGOで学ぶTOEICレベル500点台英文
よく見られているタグ
HAL研究所 (3) KC Kiss (1) Kiss (1) ONEPIECE (2) RPG (1) のだめ (1) のだめカンタービレ (1) アニメ映画 (1) ガッシュ (1) ガッシュ・ベル (1) ギャンブル (1) サンデー (2) ジブリ (1) ジャイアン (1) ストーリー (1) チョッパー (1) ドラえもん (1) メタビー (1) メダロット (1) ルフィ (1) ロクショウ (1) 二ノ宮知子 (1) 千と千尋の神隠し (1) 千秋真一 (1) 名探偵コナン (1) 宮崎駿 (1) 小学館 (1) 映画 (1) 賭ケグルイ (1) 週刊少年サンデー (2) 野田恵 (1) 金色のガッシュ！ (1) 雷句誠 (1) 青山剛昌 (1) 高嶺清麿 (1)
TOEICで確実に高得点を取りたい人へ
（アフィリエイトリンク）
おわりに
頻出英単語入りの文章の読解力を上げることでTOEICの得点は確実に伸びます！
ほか、取り上げてほしい英文のテーマがありましたら、是非コメントをお寄せください！